Law & Order — S13E13 — Absentia

When the witness in a jewelry store robbery-homicide fails to appear in court, McCoy suspects foul play until he discovers that the man is a fugitive in a 20-year-old murder case.